Webshop Anbindungen
Shop-Betreiber müssen gewisse rechtliche Vorgaben erfüllen, die sich aus dem Datenschutzgesetz ergeben.
Notwendige Massnahmen für Shop-Betreiber
Der Shop-Betreiber ist verpflichtet, seine Kunden über die Weitergabe von Informationen zur Auftras- und Zahlungsabwicklung an Creditreform und deren Bearbeitung im Rahmen der Bonitätsprüfung zu informieren. Zusätzlich ist in den AGB ein Hinweis auf die Einverständniserklärung zur Kredit- und Risikoprüfung für Rechnungskauf zu integrieren. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedinungen des SVC und es wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen.
1. Ausdrückliche Einwilligung der Kunden im Online-Handel
Bevor bei einer Transaktion im Online-Handel eine Bonitäts- und Risikoprüfung stattfindet, muss der Käufer dazu ausdrücklich seine Zustimmung geben. In der Regel geschieht die Prüfung vor der Anzeige der Zahlartenauswahl. Dazu ist eine Check-Box mit nachfolgendem Erklärungstext einzurichten, die vom Käufer zwingend aktiviert werden muss.
☐ Ich anerkenne die AGB des Shop und nehme zur Kenntnis, dass der Entscheid, ob gegen Rechnung geliefert werden kann, auf einer automatisierten Bearbeitung beruht und willige hierzu ein.
Version Französisch:
☐ J'accepte les CGV du shop et reconnais que la décision relative à la possibilité de livraison contre facture repose sur un traitement automatisé et j'y consens.
Version Italienisch:
☐ Accetto le CG di vendita dello shop e prendo atto che la decisione sulla possibilità di effettuare la consegna su fattura si basa su un'elaborazione automatizzata e acconsento.
Version Englisch:
☐ I accept the GTC of the shop and acknowledge that the decision on the possibility of delivery against invoice is based on automated processing and I consent.
2. Einverständniserklärung zur Kredit- und Risikoprüfung in AGB
Zusätzlich ist in den AGB ist ein Hinweis auf die Einverständniserklärung zur Kredit- und Risikoprüfung für Rechnungskauf zu integrieren:
Einverständniserklärung zur Kredit- und Risikoprüfung
Für den Entscheid, ob gegen Rechnung geliefert werden kann, wird eine Adress- und Kreditwürdigkeitsprüfung durchgeführt. Die für die Auftrags- und Zahlungsabwicklung relevanten personenbezogenen Informationen können dazu dem Schweizerischen Verband Creditreform Gen und auch an Partnerunternehmen übermittelt werden. Hierzu gilt die Datenschutzerklärung Creditreform (DSE).
Version Französisch:
Déclaration de consentement à l'examen de crédit et de risque
Afin de décider si la livraison peut être effectuée sur facture, une vérification de l'adresse et de la solvabilité est effectuée. Les données personnelles pertinentes pour le traitement de la commande et du paiement peuvent être transmises à l'Union Suisse Creditreform SCoop ainsi qu'à des entreprises partenaires à cette fin. La déclaration de protection des données (DPD) de Creditreform s'applique à cet égard.
Version Italienisch:
Dichiarazione di consenso alla valutazione di credito e di rischio
Per decidere se la consegna può essere effettuata su fattura, viene effettuato un controllo dell'indirizzo e della solvibilità. I dati personali rilevanti per l'elaborazione dell'ordine e del pagamento possono essere trasmessi all'Unione Svizzera Creditreform SCoop e anche a società partner a questo scopo. A questo proposito si applica la dichiarazione di protezione dei dati Creditreform (DPD).
Version Englisch:
Declaration of consent to credit and risk assessment
In order to decide whether delivery can be made on invoice, an address and creditworthiness check is carried out. Personal data relevant to the processing of the order and payment may be transmitted to Schweizerischer Verband Creditreform Gen and also to partner companies for this purpose. The Creditreform Data Protection Declaration (DPD) applies in this regard.
